어제 너의 얼굴을 기억하지만 오늘은 어제보다 잘생긴것같아. 왜이러지? 아픈곳없는지 병원에가볼까..?"
"c'est bon, fais moi du bien" >> 'it's good, make me feel good'
"tes yeux fermés, ton odeur, ta voix me rends plus profonde comme le rouge de ton vin préféré, je me sens d'être actrice dans un film, tout est fabuleux avec toi" >> 'your closed eyes, your smell, your voice makes me feel deeper like the red of your favourite wine, I feel like being an actress in a movie, everything is fabulous with you'
i modified the hangul abit to fit with my situation. sorry 승리.
the one in english has been translated from hangul. which i have highlighted in green below.
집에 가지마 "집에 가지마 베이베
너에게 줄선물이 여는데.(baby)
오늘은 집에 가지마 베이베 (yeah)
나 다시는 실수 하지 않아요 sweet heart
A-YO TURN IT UP
어색한 분위긴 싫어
시계침 소리가 원래 저리도 컸을까
목에 침넘어 가는 소리만 들려 뭐랄까?
look baby 난 그저 너와 아침을 맞고 싶어
오늘 이 밤이 다가기 전에 둘만의 secret party
근데 넌 like 신데렐라 12시 땡치면 집에 갈라(hey)
혼자인 밤은 길어 calling it up 너의 부모님께
센척하지마 맘에걸려
sos 진도는 멀어 (AH~)
오이런잠깐 나 왜이러지 취했나 어지러워 잠이들어
집에가지마 베이베 너에게 줄 선물이 여기있는데
오늘은 집에가지마 베이베 예
나 다시는 실수 하지 않아요 sweet heart"
okay i just saw a
1:44min video that almost killed me. i just downloaded it. i'm seriously fucking this video tonight. not even kidding.
Maknae Seungri released the teaser to his
어쩌라고 song. i freaking love it. he looks so different here. can't wait. the best bit of that teaser was the last part. the part with the date. that's right baby, 20th January. guess what day is that? its kinda special.
GD & TOP - Oh Yeah - Featuring - Park Bom [TOP] Oh Yeah Oh Oh Yeah T.O.P
[GD] Oh Yeah Oh Oh Yeah G.D
[TOP] Oh Yeah Oh Oh Yeah
[GD] Oh Yeah Oh Oh Yeah
[GD]
사랑은 falling 내 말 한마디면 넘어가
귀신에 홀린 듯 널 보면 내가 넘어가
티내긴 싫지만 이미 you rock my world
내 맘에 골인 대답은 항상 Oh yes girl
[TOP]
아껴온 한 마디 살결을 가까이
널 절대 실망시키지 않아 girl I promise
우리는 닮은꼴 남들과 다른 soul
지루한 세상을 등에지고 let’s rock and roll
[박봄]
Mm 오늘처럼 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(Like) this (Like) this
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I’m feelin like) oh oh oh
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah
Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Yeah yeah yeah)
[TOP]
그댄 style부터 smile까지 모든 게 다 good
점점 서로에게 빠져드는 우리들
비워지는 나의 cup 니 향기로 fill it up
[GD]
너와 내 불타는 kitchen 막 타오르는 느낌
풍선껌처럼 부푼 맘 I’m just celebrating
I-I-I-I-I-I like it babe
You you you you come be my lady
[박봄]
Mm 오늘처럼 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(Like) this (Like)this
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I’m feelin like) oh oh oh
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah 제발 날 멈추지 마 [박봄] Please don’t stop) oh yeah
Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Yeah yeah yeah)
[TOP]
Put your hands in the air
Put your hands in the air say yeah
Put your hands in the air
Put your hands in the air say yeah
[GD/TOP]
오늘처럼 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(Like) this (Like) this
[박봄]
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I’m feelin like) oh oh oh
Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah 제발 날 멈추지 마 [박봄] Please don’t stop) oh yeah
Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Yeah yeah yeah)
[GD/TOP/박봄]
Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say Oh
Yeah Yeah Yeah
Alll day everyday
Oh Oh Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah
Source: LYBIO.net
i fucking love this song i'm not even going to lie. *wait while i highlight my favourite parts*
okay done. i'm not going to put the translations here because let's face it, you can find them anywhere. try youtube for starters. this song is shaking my resolve of keeping my current ringtone which is Crazy 4 U by my lovely SS501 boys who I love with all my wretched heart.
anyways, i gotta go finish up the last few episodes of 천사의 유혹 so i can move on with the other dvds and hopefully return them to manamanot in the fastest possible time. ugh. anyhoos, these are the songs i currently have ricocheting in my head. hope you enjoy them as much as i do. see you again soon!
0 Comments:
Post a Comment
<< Home